We demonstrate simultaneous measurements of DNA translocation into glass nanopores using ionic current detection and fluorescent imaging. We verify the correspondence between the passage of a single DNA molecule through the nanopore and the accompanying characteristic ionic current blockage. By tracking the motion of individual DNA molecules in the nanocapillary perpendicular to the optical axis and using a model, we can extract an effective mobility constant for DNA in our geometry under high electric fields. Where nanopores have been combined with single molecule fluorescence, this has been done with the aim of developing alternative DNA sequencing techniques. 10 Previous work has also used single molecule fluorescence for hydrodynamic studies in nanochannels. 11 In this paper, we demonstrate simultaneous ionic current and fluorescent detection of DNA translocation through glass nanocapillaries. These have been shown to be an alternative to traditional solid state nanopores. 12 We have extended this system by combining ionic current detection with single molecule fluorescence imaging and have shown by direct visual observation that the drop in ionic current does in fact correspond to the transient blockade of the pore by the DNA molecule. By tracking the movement of the k DNA molecules into the nanocapillary, we are also able to extract an effective mobility constant for long DNA molecules.Figure 1(a) shows a schematic of the custom built setup for combined fluorescence and ionic current detection. As described previously, 12 a nanocapillary is produced from quartz capillaries of outer diameter 0.5 mm and inner diameter 0.2 mm (Sutter) using a commercial laser puller (Sutter, P2000). This is assembled into a polydimethylsiloxane (PDMS) chip where it connects two reservoirs filled with an electrolyte solution. For the experiments described in this paper, we use 100 mM KCl in 100 mM citrate buffer at pH 4.6.The Ag/AgCl electrode within the nanocapillary is held at a constant positive potential with reference to the ground electrode in the reservoir surrounding the nanocapillary. An amplifier (HEKA, EPC 800) detects the ionic current flowing through the nanocapillary at a bandwidth of 5 kHz. Negatively charged DNA translocates into the nanocapillary which results in characteristic blockades in the ionic current. The I-V curve for the nanocapillary (diameter $ 50 nm) used for all experiments described in this paper is shown in Figure 1(a).The k DNA stock solution (Fermentas, 0.3 mg/ml, 48 502 bp) is diluted to 10 pM in the buffer solution and incubated with 50 nM solution of the DNA intercalating dye SYTOX Orange (Invitrogen), following a protocol described in Yan et al. 13 to obtain a dye:DNA base pair ratio of $1:10. The dye molecules are excited by emissions from a 532 nm laser (Laser Quantum) operating at <5 mW. A long pass dichroic mirror at 532 nm (Semrock Filters) directs the excitation light to the rear of a 60Â objective (UPLSAPO NA ¼ 1.2, Olympus). The fluorescence emission from the dye molecules is coll...