Homocysteine (Hcy) is a non-protein, sulfur-containing amino acid, which is recognized as a possible risk factor for coronary artery and other pathologies when its levels in the blood exceed the normal range of between 5 and 12 μmol/L (hyperhomocysteinemia). At present, standard procedures in laboratory medicine, such as high-performance liquid chromatography (HPLC), are commonly employed for the quantitation of total Hcy (tHcy), i.e., the sum of the protein-bound (oxidized) and free (homocystine plus reduced Hcy) forms, in biological fluids (particularly, serum or plasma). Here, the response of Aerosol Jet-printed organic electrochemical transistors (OECTs), in the presence of either reduced (free) and oxidized Hcy-based solutions, was analyzed. Two different experimental protocols were followed to this end: the former consisting of gold (Au) electrodes’ biothiol-induced thiolation, while the latter simply used bare platinum (Pt) electrodes. Electrochemical impedance spectroscopy (EIS) analysis was performed both to validate the gold thiolation protocol and to gain insights into the reduced Hcy sensing mechanism by the Au-gated OECTs, which provided a final limit of detection (LoD) of 80 nM. For the OECT response based on Platinum gate electrodes, on the other hand, a LoD of 180 nM was found in the presence of albumin-bound Hcy, with this being the most abundant oxidized Hcy-form (i.e., the protein-bound form) in physiological fluids. Despite the lack of any biochemical functionalization supporting the response selectivity, the findings discussed in this work highlight the potential role of OECT in the development of low-cost point-of-care (POC) electronic platforms that are suitable for the evaluation, in humans, of Hcy levels within the physiological range and in cases of hyperhomocysteinemia.