Abstract. Electron-impact v i → v f vibrational excitations cross sections, involving rovibrationally excited N 2 (v i , J) and NO(v i , J) molecules (fixed J), are calculated for collisions occurring through the nitrogen resonant electronic state N − 2 (X 2 Π g ), and the three resonant states of nitric oxide NO − ( 3 Σ − , 1 ∆, 1 Σ + ). Complete sets of cross sections have been obtained for all possible transitions involving 68 vibrational levels of N 2 (X 1 Σ + g ) and 55 levels of NO(X 2 Π), for the incident electron energy between 0.1 and 10 eV. In order to study the rotational motion in the resonant processes, cross sections have been also computed for rotationally elastic transitions characterized by the rotational quantum number J running from 0 through 150. The calculations are performed within the framework of the local complex potential model, by using potentials energies and widths optimized in order to reproduce the experimental cross sections available in literature. Rate coefficients are calculated for all the (v i , J) → (v f , J) transitions by assuming a Maxwellian electron energy distribution function in the temperature range from 0.1 eV to 100 eV.All the produced numerical data can be accessed at