A B S T R A C TWe present high-resolution optical echelle spectra and IUE observations during a strong¯are on 1993 December 22 in the very active, young, rapidly rotating, single K2 dwarf LQ Hya. The initial impulsive phase of the¯are, which started sometime between 2:42 ut and 4:07 ut, was characterized by strong optical continuum enhancement and blueshifted emission lines with broad wings. The optical chromospheric lines reached their maximum intensity at <5:31 ut, by which time the blueshift vanished and the optical continuum enhancement had sharply decreased. Thereafter, the line emission slowly decreased and the lines redshift in a gradual phase that lasted at least two more hours. The Mg ii lines behaved similarly. Quiescent C iv ux levels were not recovered until 21 h later, though a data gap and a possible second¯are make the interpretation uncertain. In addition to the typically¯are-enhanced emission lines (e.g., Ha and Hb), we observe He i D 3 going into emission, plus excess emission (after subtraction of the quiescent spectrum) in other He i and several strong neutral metal lines (e.g., Mg i b). Flare enhancement of the far-ultraviolet continuum generally agrees with an Si i recombination model. We estimate the total¯are energy, and discuss the broad components, asymmetries and Doppler shifts seen in some of the emission lines. Figure 7. IUE SWP-lo spectra showing¯uxes at earth (A Ê À1 ) for the mean quiescent phase (average of 10 spectra; heavy solid), the early impulsive phase (JD 244 9343.568; thin solid) and the near-maximum phase (JD 244 9343.783; dotted). The spectra have been smoothed by a three-pixel running mean.