IntroductionThe myelodysplastic syndromes (MDS) are a heterogeneous group of bone marrow disorders characterized by ineffective clonal hematopoiesis, acquired genomic instability, and variable risk for transformation to acute leukemia. 1 Most patients with MDS have macrocytic or normocytic anemia, but occasional patients have microcytic red blood cell indices. 2 Rarely, MDS patients with striking hypochromia, microcytosis, and anisopoikilocytosis are found to have acquired hemoglobin H (HbH) disease (␣-thalassemia); this constellation of findings has been called ␣-thalassemia myelodysplastic syndrome (ATMDS). 3 In most patients with ATMDS, a substantial proportion of red blood cells contain HbH inclusions after supravital staining, and severely decreased ␣-globin chain synthesis is paralleled by diminished ␣-globin cytoplasmic and nuclear mRNA levels. 3,4 The common inherited forms of ␣-thalassemia are frequently a consequence of deletions or point mutations affecting the duplicated ␣-globin genes (␣␣/␣␣) on chromosome 16 or, less commonly, deletions of the remote regulatory elements that control ␣-globin expression. 5,6 Germline mutations of ATRX, an X-linked gene encoding a chromatin remodeling protein that regulates the expression of diverse genes, cause mild ␣-thalassemia associated with developmental abnormalities (ATR-X syndrome). 7 ATRX mutations down-regulate the expression of all 4 ␣-globin genes, but the ␣-globin cluster itself is normal.Recently, we have shown that acquired, somatic mutations in the ATRX gene can also underlie ATMDS syndrome. 8,9 To date, 12 unique pathologic ATRX mutations have been found in patients with typical features of ATMDS, including striking "thalassemic" blood pictures, substantial amounts (more than 10%) of HbH, and severely reduced ␣/ globin chain biosynthesis ratios. 8,9 However, we have also studied several patients with MDS who have hypochromic, microcytic, red blood cell morphology, but in whom HbH inclusions are only present in a small proportion of erythrocytes or cannot be detected at all. To date, none of these patients have been shown to have mutations in the ATRX gene; the underlying molecular defect remains unknown.Here we report acquired ␣-thalassemia and rare HbH inclusions in an MDS patient. In contrast to previously reported cases of ATMDS, an abnormal hematopoietic clone in this patient had an acquired deletion involving the telomeric region of one allele of chromosome 16, removing 2 of the 4 ␣-genes (ie, genotype ϪϪ/␣␣). This case illustrates a second, less severe mechanism by which ␣-thalassemia may occur as an acquired abnormality in the context of hematologic malignancy.
Study designA 72-year-old white British man had microcytic, hypochromic anemia (hemoglobin count, 10.4 g/dL; mean corpuscular volume, 64 fL; mean corpuscular hemoglobin level, 21.7 pg) and neutropenia (leukocyte count, 4.8 ϫ 10 9 /L with 14.7% neutrophils). Two years earlier, he had undergone partial pneumonectomy for localized lung carcinoma; at that time complete blood count finding...