In 2020, a single-response-based, valence × arousal circumplex-inspired emotion questionnaire (CEQ) was developed. Using a between-participants design, previous studies have found that a multiple response (MR) condition better discriminated test samples (e.g., written food names) based on their evoked emotions than a single response (SR) condition. This research, comprising Studies 1 and 2, aimed to determine the effect of response conditions (i.e., SR vs. MR) on emotional responses to food image samples, using a within-participants design. In Study 1, 105 Korean participants were asked to select a pair of emotion terms (i.e., SR condition) or select all pairs representing their evoked emotions (i.e., MR condition) from a list of 12 pairs of emotion terms of the CEQ, in response to the 14 food images. Both SR and MR conditions were tested within a remote (online) session. To minimize both a potential carry-over effect of the “within-participants design” and an influence of environmental factors in the remote testing, Study 2 asked 64 U.S. participants to do so over two separated sessions on two different days in a controlled laboratory setting. In both Studies 1 and 2, participants selected the CEQ’s emotion-term pairs in the MR condition more frequently than in the SR condition, leading to the MR condition’s higher capacity to discriminate test samples. While the configurations of the correspondence analysis biplots drawn in the SR and MR conditions were similar, those in the MR condition were more likely to be similar to the configurations of the principal component analysis biplots drawn from the ratings of valence and arousal for food image samples. In conclusion, this study provides robust empirical evidence that the MR condition can perform better in capturing sample differences in food-evoked emotions, while the SR condition is also effective in characterizing emotional profiles of test samples. Our findings will provide practical insights to sensory professionals, enabling them to effectively leverage the CEQ or its variants when measuring food-evoked emotions.