“…Des plans d'eau, des plantes et des êtres humains... Les lacs et étangs du littoral aquitain se sont formés pour la plupart en arrière de dunes de sables, remaniées par les vents et l'océan, qui ont obstrué les estuaires des fleuves côtiers et créé des étendues d'eau douce dans les dépressions latérales ou parallèles à la côte (Tastet et al, 2008). Appartenant à la même famille géologique, ces écosystèmes se différencient par des superficies en eau, des profondeurs et des étendues de leur bassin versant très variables (Dutartre, 1986). Dans le département des Landes, c'est-à-dire la partie sud de cette chaîne qui s'étend du bassin d'Arcachon à l'embouchure de l'Adour, le comblement de ces plans d'eau les moins profonds et la colonisation progressive et régulière de ces milieux par plusieurs espèces de plantes aquatiques exotiques figurent parmi les besoins de gestion exprimés par les usagers et les gestionnaires des plans d'eau depuis quatre décennies (Dutartre, 1978b ;Dutartre, Oyarzabal & Fournier, 2005).…”