In order to explore the political and transformative potential of bodies in relation to gender and affects, I discuss how bodies, gender and politics are entangled through the figuration of ‘overflown bodies’. Departing from a material-discursive feminist conceptualisation of bodies, ‘overflown bodies’ are assemblages embedded in complex relationships of matter, discourse, emotions, affects, ideologies, protest, norms, values, relations, practices, expectations and other possibilities of (for) social and political action. Three ethnographic cases illustrate how ‘overflown bodies’ assemble matter and discourse, and how matter, bodies and gender matter. They are used to explore the political possibilities of gendered bodies and show how matter is entangled, embedded and assembled with our politics of being. The three cases interrogate the limits and boundaries of bodies and the modes and modalities of (political) agency. Finally, the article argues that it is through visibility and recognition that ‘overflown bodies’ become critically and creatively transforming, which can be useful for addressing issues related to exclusion, domination, political emancipation and social transformation.