IntroducciónLa microabrasión es un método novedoso y conservador de la estructura dentaria frente a defectos superficiales del esmalte (caries dental, fluorosis e hipoplasia del esmalte), 1, 2 el cual consiste en eliminar las manchas del esmalte mediante una ligera abrasión de este y respetar el esmalte sano situado por debajo.El primero en describir esta técnica fue el doctor Walter Kane en 1916, él utilizó el ácido clorhídrico al 36 % y calor para eliminar las manchas cafés de los dientes. Posteriormente en 1984, McCloskey modificó esta técnica y usó el ácido clorhídri-co (HCl) al 18 % sin el uso del calor. 1,3 Luego Croll y Cavanaugh en 1986 desarrollaron una técnica de aclareamiento por medio de la microabrasión, con una aplicación de una mixtura de ácido clorhídrico al 18 % y piedra pómez extrafina, en igual concentración utilizando un palillo de madera (técnica manual).4 Los resultados fueron buenos y duraderos, pero la técnica presentaba el inconveniente de trabajar con un ácido fuerte sin unión con la piedra pómez ofreciendo riesgos de alMicroabrasión dental para pacientes odontopediátricos: Una alternativa estética Dental microabrasion in children: An esthetic alternative
ResumenLa microabrasión dental es un procedimiento efectivo y conservador frente a los defectos superficiales del esmalte. Las manchas blancas del esmalte dental, aparecen frecuentemente en los niños por caries de esmalte inactiva, hipoplasias y fluorosis. Cuando estas manchas afectan a los dientes anteriores producen un efecto antiestético. Se describe dos casos clínicos de microabrasión del esmalte utilizando H3PO4 al 37 % y piedra pómez, mediante una técnica mecánica (micromotor), en un niño de 7 años con diagnóstico de hipoplasia del esmalte y otro niño de 7 años con diagnostico de caries de esmalte inactivo, en ambos casos la manchas blancas fueron localizados en el sector anterosuperior. El objetivo fue comparar la efectividad de la microabrasión sobre manchas superficiales del esmalte utilizando el ácido ortofosfórico al 37 % mediante el empleo de diferentes aditamentos en la técnica mecánica. Se observó que después de realizar una primera sesión de microabrasión, el resultado más eficiente se obtuvo con el uso de copas para pulir resina y piedra de acrílico elaborada respecto al grupo que usó copas de caucho para profilaxis, pero estas diferencias estéticas fueron desapareciendo en los controles posteriores.
AbstractThe dental microabrasion treatment is an effective and conservative procedure against enamel surface defects. The white spots appear frequently in children because inactive enamel caries, hypoplasia and fluorosis. When these spots affect anterior teeth produce an aesthetic effect. We describe two cases of enamel microabrasion of the upper incisors for both cases using 37 % H 3 PO 4 and a mechanical technique (micromotor) in a 7 year old child with enamel hypoplasia and a 7 year old boy with inactive enamel caries. The aim of study was to compare affectivity of enamel microabrasion with 37% H 3 PO 4 and pumice using ...