In this brief review, we discuss our efforts to validate nanoplatforms for imaging and treatment of endometriosis. We specifically highlight our use of nonhuman primates and primate tissues in this effort. Endometriosis is a painful disorder of women and nonhuman primates (NHPs) where endometrium-like tissue exists outside of the uterus. There are no reliable, specific, and noninvasive diagnostic tests for endometriosis. Laparoscopic imaging remains the gold standard for identifying small endometriotic lesions in both women and monkeys. Visualizing and surgically removing microscopic lesions remains a clinical challenge. To address this challenge, we have created nanoparticle reagents that, when administered intravenously, enter endometriotic lesions both passively and by targeting endometriotic cells. The particles can carry payloads, including near-infrared fluorescent dyes and magnetic nanoparticles. These agents can be used for imaging and thermal ablation of diseased tissues. We evaluated this approach on macaque endometriotic cells, human and macaque endometrium engrafted into immunodeficient mice, in endometrium subcutaneously autografted in macaques, and in rhesus monkeys with spontaneous endometriosis. Employing these models, we report that nanoplatform-based reagents can improve imaging and provide thermal ablation of endometriotic tissues.