Soil salinity hampers durum wheat plant growth and development at various stages. The detrimental effects of salinity on plant cellular and physiological processes necessitate strategies to alleviate its negative impact and improve overall crop yield. This study investigates the efficacy of plant growth-promoting rhizobacteria (PGPR) bacteria inoculation in mitigating salinity stress on two durum wheat genotypes with contrasting degrees of salinity tolerance (Tamaroi, salt-sensitive and Line 5004, salt-tolerant) under greenhouse and field conditions. For this purpose, two halotolerant-PGPR strains, Pseudomonas jordanii strain G34 and Oceanobacillus jordanicus strain GSFE11, were utilized for the inoculation. For the greenhouse experiment, the two selected genotypes were subjected to salinity at the flag leaf stage with continuous irrigation with a Hoagland solution supplemented with 50 mM NaCl. Field experiments were conducted across two locations with contrasting salinity levels over two growing seasons. At the end of both experiments, various parameters including total weight, spike weight, grain weight, spike number, spikelet number, grains per spike and thousand kernel weight were measured. The halotolerant PGPRs, P. jordanii strain G34 and O. jordanicus strain GSFE11, proved effective in alleviating salinity-induced adverse effects and enhancing growth under greenhouse and field conditions. However, bacterial inoculation significantly improved growth in the salt-sensitive genotype and such effects were not observed in the tolerant genotype, emphasizing genotype-specific responses. Notably, inoculation with O. jordanicus increased Na+ and Ca2+ uptake in the salt-tolerant “Line 5004” without hindering growth, suggesting one of its potential mechanisms for salt tolerance. This research demonstrates the potential of halotolerant-PGPR inoculation in enhancing durum wheat production in saline environments, but also underscores the importance of understanding genotype-specific responses for tailored interventions.