“…Due to the molecular nature of the target, another transition occurring simultaneously with the ionization process and producing energy loss, as for example vibrational excitation or molecular dissociation of the target, would produce the observed shift [13]. However, this proposal was ruled out by further coincidental measurements of the electron and positron energy and angle distributions in a collinear geometry for rmH 2 and helium that confirmed this early finding [13,18]. This phenomenon was far more intense than in ion-atom collisions, and had been unforeseen by quantum-mechanical theories [19,15], even though a latter classical-trajectory Monte-Carlo (CTMC) calculation seemed to corroborate it [14].…”