Engendering Resistance: Agency and Power in Women's Prisons

Les femmes détenues d’Unité 9 : entre espace fictionnel et réalité

“…Par la seconde, les femmes acquièrent un certain contrôle sur leur corps et son marquage. Lavigne (1999) Bosworth (1999). La résistance se traduit par le discours des détenues qui se redéfinissent en tant que mères par l'entremise de pratiques non normatives ou qui réclament leurs besoins particuliers de femmes aux surveillants à même l'espace public.…”

“…Elle nous est dévoilée progressivement à travers ses activités postopératoires. (Smoyer, 2016 ;Lavigne, 1999 ;Frigon, 2000Frigon, , 2012Bosworth, 1999 ;DeGraff et Kilty, 2016et Joël-Lauf, 2009 (Butler, 1988Smoyer, 2016 ;Lavigne, 1999 ;Frigon, 2000Frigon, , 2012Bosworth, 1999 ;DeGraff et Kilty, 2016et Joël-Lauf, 2009 …”

“…2). Les scènes d'Unité 9 peuvent illustrer des éléments de la situation des femmes incarcérées soulignés par des chercheurs d'ici et d'ailleurs, notamment Hamelin (1989), Frigon (2002Frigon ( , 2004, Frigon et Kerisit (2000), Shantz et Frigon (2010), Giroux et Frigon (2011), le Bureau de l'enquêteur correctionnel (2014)(2015), Bosworth (1999), Pollock (2002), Enos (2001), Smoyer (2016), Rostaing (1997), ainsi que Joël-Lauf (2009. Le recours à cette télésérie met notamment en relief les effets de certaines procédures institutionnelles, telles les fouilles de « bienvenue » chez les femmes incarcérées (Frigon, 2012 ;Hamelin, 1989).…”

“…Nous discutons de la pertinence, des avantages et des inconvénients des analyses télévisuelles. L'axe 2 est de nature théorique : nous conceptualisons d'abord les constituants de l'espace carcéral (Millhaud, 2015 ;Moran, Pallot et Piacentini, 2013 ;Mund et Bruckert, 2013), les dynamiques qui y sont inhérentes (Chauvenet, 2000 ;Clemmer, 1958 ;Goffman, 1961 ;Le Caisne, 2000 ;Sykes, 1958), ainsi que les stratégies empruntées par les femmes incarcérées réunies sous le vocable de résis-tance (Bosworth, 1999 ;Butler, 1988DeGraff et Kilty, 2016 ;Frigon, 2000Frigon, , 2012Joël-Lauf, 2009 ;Lavigne, 1999 ;Smoyer, 2016). L'axe 3 est de nature illustrative : nous établissons certains dialogues entre la fiction (Unité 9) et la réalité (parcours des femmes incarcérées au Canada) en fonction de l'espace carcéral.…”

“…Nous présentons ensuite le synopsis de la série et nous brossons un portrait qui souligne la pertinence, les avantages ainsi que les lacunes des analyses télévisuelles. Dans un deuxième temps, nous théorisons l'espace carcéral, les dynamiques qui y prennent place ainsi que la résistance entreprise par les femmes (Bosworth, 1999 ;Butler, 1988Butler, , 2006aButler, , 2006bDeGraff et Kilty, 2016 ;Frigon, 2000Frigon, , 2012Joël-Lauf, 2009 ;Lavigne, 1999 ;Smoyer, 2016). Dans un troisième temps, nous dressons des liens entre fiction et réalité en explorant quatre espaces : le secteur des admissions, le secteur de l'isolement, les unités résidentielles et les unités mère-enfant.…”