Although clinical pharmacy is a discipline that emerged in the 1960s, the question of precisely how pharmacists can play a role in therapeutic optimization remains unanswered. In the field of mental health, psychiatric pharmacists are increasingly involved in medication reconciliation and therapeutic patient education (or psychoeducation) to improve medication management and enhance medication adherence, respectively. However, psychiatric pharmacists must now assume a growing role in team-based models of care and engage in shared expertise in psychopharmacology in order to truly invest in therapeutic optimization of psychotropics. The increased skills in psychopharmacology and expertise in psychotherapeutic drug monitoring can contribute to future strengthening of the partnership between psychiatrists and psychiatric pharmacists. We propose a narrative review of the literature in order to show the relevance of a clinical pharmacist specializing in psychiatry. With this in mind, herein we will address: (i) briefly, the areas considered the basis of the deployment of clinical pharmacy in mental health, with medication reconciliation, therapeutic education of the patient, as well as the growing involvement of clinical pharmacists in the multidisciplinary reflection on pharmacotherapeutic decisions; (ii) in more depth, we present data concerning the use of therapeutic drug monitoring and shared expertise in psychopharmacology between psychiatric pharmacists and psychiatrists. These last two points are currently in full development in France through the deployment of Resource and Expertise Centers in PsychoPharmacology (CREPP in French).