The aim of this study was to assess the hygienic status of raw milk cheese and determine the trends of virulence and antimicrobial resistance in thermotolerant Escherichia coli. Two hundred samples of karish, a popular Egyptian fresh raw milk cheese, were analyzed for coliforms and fecal coliforms using a standard most probable number (MPN) technique. Overall, 85% of samples were unsuitable for consumption, as they exceeded Egyptian standards for coliforms (10 MPN/g), and 65% of samples exhibited coliforms at 44.5 °C. Of 150 recovered thermotolerant strains, 140 (93.3%) were identified as E. coli. Importantly, one Shiga toxin-producing E. coli (STEC) strain carrying a striking virulence pattern, stx1−, stx2+, eae−, was detected. Eleven strains (7.8%, 11/140) showed resistance to third-generation cephalosporins. Antibiotic resistance genes included blaSHV, blaCTX-M, qnrS, tet(A), and tet(B), which were present in 4.3%, 2.8%, 0.71%, 2.1%, and 0.71% of isolates, respectively. In conclusion, this study indicated that hygienic-sanitary failures occurred throughout the production process of most retail karish cheese. Furthermore, our findings emphasize the need for adopting third-generation cephalosporin-resistant E. coli as an indicator for monitoring antimicrobial resistance in raw milk cheese to identify the potential public health burden associated with its consumption.