Enunciaciones heterogéneas en la poesía indígena actual de Chile y Perú

Monarca, Claudia Rodríguez

doi:10.4067/s0071-17132009000100011

Cited by 5 publications

(1 citation statement)

References 8 publications

Supporting

Mentioning

Contrasting

Unclassified

Order By: Relevance

“…En primer lugar, Cábala para inmigrantes forma parte de un repertorio textual surgido en el contexto de la literatura indígena contemporánea que se caracteriza porque sus autores responden a una condición transdicursiva (Rodríguez, 2013), lo que les permite tender puentes entre la cultura indígena y la occidental, pues se encuentran en una realidad intercultural; no obstante, en su mediación cultural estos escritores han debido dar cuenta del complejo choque epistemológico que significa el estar sumergidos entre dos universos culturales. Estas obras constituyen enunciaciones heterogéneas (Rodríguez, 2009) porque tienden a optar por una de las dos heredades, mostrando con la escritura, los conflictos que actualmente enfrentan las culturas indígenas y los sujetos mestizos.…”

Section: Conclusionesunclassified

Heterogeneidad textual y neovanguardia: los poemas acéntricos y quipullagemas de José Luis Ayala

Vidal

2018

Tesis

View full text Add to dashboard Cite

Analiza las propuestas textuales en la obra del poeta puneño José Luis Ayala, especialmente, los poemas acéntricos y quipullagemas de Cábala para Inmigrantes (Antilaveno/ Poemallages). Propone que estos experimentos textuales constituyen una forma de heterogeneidad textual, una escritura fronteriza que desafía sistemas epistemológicos, culturales y literarios, cuya fnalidad es la ampliación de la noción de literatura. Su especial condición neovanguardista deviene de la vinculación entre la estética de la vanguardia andina, principalmente de Oquendo de Amat y matrices culturales andinas como el quipu.

show abstract

Section: Conclusionesunclassified

Heterogeneidad textual y neovanguardia: los poemas acéntricos y quipullagemas de José Luis Ayala

Vidal

2018

Tesis

View full text Add to dashboard Cite

show abstract

No cesarán su canto. Memorias del genocidio de Napa´lpí en la voz de Juan Chico del pueblo Qom

Pas

2022

escr. pensam.

View full text Add to dashboard Cite

Los textos de Juan Chico sobre la masacre de Napa´lpí perpetrada por el Estado argentino contra los pueblos qom, moqoit y shinpí registran el tiempo de la memoria dentro del corpus literario indígena del Gran Chaco argentino, un territorio fronterizo altamente conflictivo y con temporalidades heterogéneas, donde se oyen, entre otras, las voces de los ancianos los sobrevivientes y los jóvenes. Aquí, la escritura construye un dispositivo de enunciación heterogéneo para impugnar la historia oficial y silenciada. También, estos textos señalan las continuidades de una matriz colonial asociada a la certeza moral que primero conquistaba las almas y luego pretendía doblegar los cuerpos (como mano de obra barata y como enemigo). En este campo de interlocución se produce una disputa y una puja por la distribución igualitaria de los significantes de justicia, verdad, reconocimiento del genocidio y la masacre como crimen de lesa humanidad y el futuro alterno a la razón neoliberal.

show abstract

Tinkuy de la palabra y la imagen: migración estética e imaginarios visuales en la neovanguardia andina

Iubini

2022

Lit. Teor. Hist. Crít.

View full text Add to dashboard Cite

El propósito de este estudio es analizar la existencia de una neovanguardia andina en la poesía peruana, la cual se caracterizaría por dar continuidad y ampliar las propuestas estético-literarias y cosmovisionales que desarrolló la vanguardia andina en la década de 1920 en Puno. Desde nuestro punto de vista, en la obra de poetas como José Luis Ayala, Niel Palomino y Washington Córdova Huamán se observa una primacía del imaginario visual y de las formas viso-táctiles de escritura de la cultura andina; por este motivo, proponemos que en estos poetas se produce una migración estética, donde imagen y poesía se confrontan en una escritura experimental.

show abstract

Enunciaciones heterogéneas en la poesía indígena actual de Chile y Perú

Cited by 5 publications

References 8 publications

Heterogeneidad textual y neovanguardia: los poemas acéntricos y quipullagemas de José Luis Ayala

Heterogeneidad textual y neovanguardia: los poemas acéntricos y quipullagemas de José Luis Ayala

No cesarán su canto. Memorias del genocidio de Napa´lpí en la voz de Juan Chico del pueblo Qom

Tinkuy de la palabra y la imagen: migración estética e imaginarios visuales en la neovanguardia andina

Contact Info

Product

Resources

About