Simian virus 40-transformed hamster cells (LL-1) permissive to herpes simplex virus type 1 (HSV-1) were shown to be relatively nonpermissive to HSV-2. When LL-1 cells were infected with HSV-2, there was a 3-to 4-log reduction in infectious viral progeny at 24 h postinfection as compared with HSV-1 under identical cultured conditions. HSV-2 could be carried in the LL-1 cell line for up to 12 passages without any appreciable cytopathology. Various early functions of the replicative cycle of HSV-2 appeared to be normal. Experiments demonstrated that early enzyme activity, HSV-2 thymidine kinase, and DNA polymerase appeared at permissive levels in extracts of HSV-2-infected LL-1 cells. However, DNA analysis of HSV-2-infected LL-1 cells demonstrated a block in HSV-2specific DNA synthesis, although HSV-2 was capable of inhibiting DNA synthesis in LL-1 cells. Furthermore, indirect immunofluorescence studies indicate that late HSV-2 structural protein synthesis was inhibited in infected LL-1 cells. Thus, the inability of HSV-2 to replicate in LL-1 cells is due to a block at or before HSVspecific DNA synthesis, resulting in a reduction of the structural protein synthesis required for viral maturation.Progress towards understanding the basis of nonproductive herpes simplex virus (HSV) infections has been hampered by a lack of in vitro model cell systems available for study. In this report, we characterize a nonproductive infection of HSV type 2 (HSV-2) in a simian virus 40transformed cell line, LL-1. Although LL-1 cells are relatively nonproductive for HSV-2, they allow replication of HSV-1. Previous work in our laboratory has demonstrated that HSV-2infected LL-1 cells show a 3to 4-log reduction in PFU as compared with HSV-1-infected cells at 24 h postinfection. This finding was documented with three different strains of HSV-1 and HSV-2. Moreover, this reduction in viral output is not due to virus-induced interferon production or an inability of HSV-2 to adsorb to the LL-1 cell surface (H. Haines, S. Barmack, D. Cheresh, and D. Bronson, Abstr. Annu. Meet. Am. Soc. Microbiol. 1979, S280, p. 286).Nonproductive herpesvirus infections in certain cell lines have been studied because of the ability of this virus to establish latency in vivo (5,13,24) and promote neoplastic transformation under in vitro culture conditions (9,10,21,22,23,25). One source of HSV nonproductive t Present address: