A jelenleg érvényes irányelvek szerint szisztolés szívelégtelenség New York Heart Association II-IV. osztályaiban, ha a bal kamra ejekciós frakciója ≤35%, a QRS-komplexus ≥120 ms és az EKG bal-Tawara-szár-blokkot mutat, biventricularis pacemakerkezelés indikált. A szív reszinkronizációs kezelése és korábbi humán elektrofi ziológiai és patológiai adatok újraértelmezése azt mutatja, hogy ha a bal-Tawara-szár-blokkban mért QRS szélessége ≤130 ms (nőkben), illetve ≤140 ms (férfi akban), nem beszélhetünk valódi bal-Tawara-szár-blokkról. Ez utóbbiban az aszinkrón bal kamra-aktiváció jellemzője nőkben ≥130 ms, férfi akban ≥140 ms QRS-idő, a depolarizáció kezdetét >40 ms-mal követő csomós, kettős megtöretést mutató R-hullám az I, aVL és V 1 , V 2 , V 5 és V 6 EKG-elvezetés közül legalább kettőben, a korábban dokumentált nem szárblokkos ingerületvezetéshez képest ≥40 ms késés, ami hirtelen jön létre. Lassan, folyamatosan szélesedő bal-Tawara-szár-blokk-"szerű" QRS-komplexus bal mellső hemiblokk és hypertrophia együttesére vagy metabolikus/infi ltratív kóreredetre utal. Orv. Hetil., 2013, 154, 688-693. Kulcsszavak: szisztolés szívelégtelenség, szívreszinkronizációs kezelés (CRT), MADIT-CTR vizsgálat, bal-Tawaraszár-blokk-morfológia
Results of the randomized studies on cardiac resynchronization therapy and the reevaluation of the cardiac ventricular activation in left bundle branch blockIf New York Heart Association Class II-IV heart failure is present, and ejection fraction ≤35%, electrocardiographic QRS width ≥ 120 ms in the presence of left bundle branch block, cardiac resynchronization therapy is indicated. Reevaluation of the data of cardiac resynchronization trials and electrophysiologic fi ndings in left bundle branch block provided evidence that "true" left bundle branch block requires a QRS width of ≥130 ms (in woman) and ≥140 ms (in man). In "true" left bundle branch block, after the 40th ms of the QRS notched/slurred R waves are characteristic in minimum two of I, aVL, V 1, V 2 , V 5 and V 6 leads, in addition to a ≥40 ms increase of the QRS complex, as compared to the original QRS complex. In contrast, slowly and continuously widened "left bundle branch block like" QRS patterns are mostly occur in left ventricular hypertrophy or in a metabolic/infi ltrative disease. Orv. Hetil., 2013, 154, 688-693. Keywords: systolic heart failure, cardiac resynchronization therapy (CRT), MADIT-CRT study, morphology of left bundle branch block (Beérkezett: 2013. március 4.; elfogadva: 2013. március 28.) Rövidítések BTSzB = bal-Tawara-szár-blokk; CRT = (cardiac resynchronization therapy) szívreszinkronizációs kezelés; EF = ejekciós frakció; NYHA = New York Heart Association