“…1863.50-52), who cites the passage. odysseus is describing an ornate garment he was presented with on some occasion: χιτῶνά μοι φέρων δέδωκας δαιδάλεον, ὃν ᾔκασεν ἄρισθ' Ὅμηρος κρομμύου λεπυχάνῳ «You brought and gave me an elaborate cloak, which Homer excellently compared to the skin of an onion.» 12 Thus, e.g., Cassio 2002, 77;Casolari 2003, 49, 52;Konstantakos 2015a, 67-68;Napolitano 2020, 330-333. alternatively, it has been hypothesised that the second speaker is a trojan character, who persecutes odysseus and plagues him with blows and hostile remarks; see Kerkhof 2001, 127-128;Willi 2008, 181-188;Favi 2017. However, odysseus is pictured very close to the achaean camp (fr.…”