A leishmaniose tegumentar americana ocorre em ambientes florestais primitivos e tem sido classicamente descrita como uma zoonose 6 . Nesses ambientes, o ciclo do parasita processa-se sem a participação humana, caracterizando o foco silvestre, onde a manifestação da doença existe concomitantemente com a atividade humana 4 . Contudo, a parasitose humana vem sendo relatada em áreas que sofreram notáveis modificações ambientais 2,3,5 .No Estado do Paraná, a leishmaniose cutânea vem sendo* notificada com freqüência, ocorrendo diversos casos entre mulheres e crianças 8,9 . No Município de Jussara, Paraná, já foram assinalados inúmeros casos, inclusive entre membros de uma mesma família 8 .A infecção de animais domésticos (cavalos, muares e cães) em áreas endêmicas 1,3,6 sugere a participação desses animais na cadeia de transmissão de Leishmania nos ambientes domiciliar e peridomiciliar.Alguns pacientes atendidos no laboratório da Universidade Estadual de Maringá relataram que seus cães também apresentavam úlceras de difícil cicatrização, lembrando a leishmaniose tegumentar. A investi-
Agradecimentos