Epidermoid Cyst of the IV Ventricle: Case Report

Abstract

ResumoOs cistos epidermoides constituem lesões congênitas, benignas e raras, que correspondem a cerca de 0,2% a 1,8% de todos os tumores intracranianos, sendo que em apenas 5% dos casos localizam-se no quarto ventrículo. Apesar de sua gênese na vida intrauterina, são geralmente diagnosticados entre a terceira e quinta década de vida em decorrência de seu padrão de crescimento muito lento. A imagem ponderada pela difusão da ressonância magnética é fundamental para a formulação do diagnóstico. O tratamento ideal consiste no esvaziamento do conteúdo cístico com ressecção completa da cápsula. Neste trabalho, é descrito um caso de uma paciente de 31 anos de idade com síndrome cerebelar, evoluindo com síndrome de hipertensão intracraniana. A sintomatologia era decorrente de hidrocefalia obstrutiva por cisto epidermoide localizado no interior do quarto ventrículo, confirmado pela anatomia patológica. Keywords► epidermoid cyst ► fourth ventricle ► hydrocephalus AbstractEpidermoid cysts constitute congenital, benign and rare lesions, corresponding to approximately 0.2 to 1.8% of all intracranial tumors. Only 5% of cases located in the fourth ventricle. Despite its genesis in intrauterine life, are usually diagnosed between the third and fifth decade of life due to its very slow growth pattern. The imagem weighted by the diffusion of the magnetic resonance is essential to formulation of the diagnosis. The ideal treatment of choice is the empyting of the cystic contente with complete capsule ressection. In this work the case of a 31-year-old female with cerebelar syndrome evolving with intracranial hypertension. The symptomatology was due to obstructive hydrocephaly by an epidermoid cyst located inside the fourth ventricle, confirmed by the pathological anatomy.