In this work, we compare the effects of electromagnetic (EM) fields on strong coupling systems in two formalisms: imaginary-and real-time, which are different from each other when a finite electric field is present. The chiral effective Nambu-Jona-Lasinio model is adopted for this study, and two kinds of EM field distributions are considered: pure electric field and parallel EM (PEM) field with equal electric and magnetic components. For both distributions, we find that the results of imaginary-and real-time formalisms start to diverge when the electric field (qE) 1/2 is larger than the chiral effective mass M = [m 2 + (π 0 ) 2 ] 1/2 , that is, when the Schwinger pair production mechanism becomes important. Besides, the chiral restorations are stiffer in the real-time formalism, especially the transition shifts to first-order instead of the second-order for the PEM field. The neutral collective modes are also explored accordingly: For the PEM field, more precise calculations show nonmonotonic features of their pole masses due to parity mixing, and then the Goldstone-like mode is found to be noneffective at the end of chiral rotation because of chiral anomaly. L NJL = ψ(i / D − m 0 )ψ + G[( ψψ) 2 + ( ψiγ 5 ψ) 2 ], (1)