“…However, while the production of LVs pseudotyped with 4070A has no impact on infectious titers,23, 24, 25, 26, 27 the co-expression of HIV-1 core proteins with GaLV or RD114 glycoproteins barely results in the production of infectious LVs 28, 29, 30, 31, 32. These titer asymmetries are due to differences between cytoplasmatic tail amino-acid sequences of the glycoproteins (Figure 1A), since the fully fusogenic activation of 4070A, RD114, and GaLV is dependent on the cytoplasmatic tail R-peptide recognition and cleavage by the viral protease 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42. The replacement of the RD114 and GaLV cytoplasmic tail region by the one for 4070A (originating the RD114-TR and GaLV-TR, respectively) allows a high increase of LV particle infectivity 19, 23, 28, 29, 31, 32.…”