-Tifton 85 (Cynodon sp.) is a forage crop widely used for the voluminous production, but it has also the potential to promote preservation or improvement in soil structural quality, when well managed. The aim of this work was to evaluate the soil physical quality in a rotational grazing area of Tifton 85 under irrigation in Prudente de Morais, MG, Brazil, due to the application of mineral and organic nitrogen fertilizers. The treatments included different forms of N supply: 400 kg ha -1 of urea; 400 kg ha -1 of bovine manure; 400 kg ha -1 of urea and manure, in proportion 1:1 and the control, without nitrogen fertilization. The following soil physical quality indicators were determined in the layers 0.0-0.05 m and 0.05-0.10 m after two years of N application: water retention curve, total porosity, macroporosity, microporosity, soil bulk density, available water capacity, bulk soil air capacity, soil matrix air capacity and relative water capacity. There were differences among the treatments, in both layers. In general, the treatments using bovine manure promoted greater water storage and availability, which was related to the increase of the microporosity, due to the organic matter effect. However, these same treatments presented a relative compaction, which was associated to the maintenance of higher soil moistures. It was concluded that, even under the effects of intensive grazing, there was generally adequate soil physical quality, but a special attention is recommended to the soil susceptibility to compaction.Keywords -water availability, soil aeration, organic fertilization, Cynodon sp.Resumo -O Tifton 85 (Cynodon sp.) é uma cultura forrageira muito utilizada para a produção de volumosos, mas também demonstra potencial para promover preservação ou melhoria da qualidade estrutural do solo, quando bem manejada. O objetivo deste trabalho foi avaliar a qualidade física do solo em área de pastejo rotacionado de Tifton 85 irrigado em Prudente de Morais, MG, Brasil, em função da aplicação de adubos nitrogenados de origem mineral e orgânica. Os tratamentos incluíram diferentes formas de suprimento de N: 400 kg ha -1 de ureia; 400 kg ha -1 de esterco bovino; 400 kg ha -1 de ureia e esterco, na proporção 1:1 e a testemunha, sem adubação nitrogenada. Determinaram-se os seguintes indicadores de qualidade física do solo nas camadas 0.0-0.05 e 0.05-0.10 m, após dois anos de manejo: curva de retenção de água, porosidade total, macroporosidade, microporosidade, densidade do solo, capacidade de água disponível, capacidade de aeração do solo, capacidade de aeração da matriz do solo e capacidade relativa de água no solo. Houve diferenças entre os tratamentos, em ambas as camadas. Em geral, os tratamentos com o uso de esterco promoveram maior retenção e disponibilidade de água, o que foi relacionado ao incremento da microporosidade, devido ao efeito da matéria orgânica. No entanto, esses mesmos tratamentos apresentaram uma relativa compactação, o que foi associado à manutenção de maiores umidades no solo. Concluiu-se ...