Escenarios emergentes del melodrama en el paisaje audiovisual contemporáneo

Abstract

En este artículo se realiza una serie de reflexiones sintéticas en torno a algunos de los desarrollos teóricos recientes más relevantes sobre el melodrama. Tomando como eje de referencia el trabajo canónico de Jesús Martín-Barbero sobre la materia, el texto plantea la necesidad de recuperar la noción del melodrama en tanto matriz cultural característica de múltiples experiencias de las modernidades latinoamericanas capaz de estructurar discursos, géneros y formatos audiovisuales, así como las prácticas de producción, circulación y consumo de las narrativas transmediales.

Representaciones e imaginarios sociales del abuso de poder en telenovelas nocturnas chilenas

“…Como señalara Martín Barbero (1987), las reglas de los géneros establecen el patrón básico de los formatos. Los géneros median entre la lógica de la producción y la del consumo (Dorcé, 2020) y, en este sentido, son comprendidos como algo que pasa a través del texto audiovisual y se vincula con las competencias sociales de decodificación, más que como una propiedad del texto, una estructura o una taxonomía.…”

“…Las telenovelas constituyen puntos de convergencia de diversas estructuras de sentimiento (Williams, 1980) que movilizan dimensiones afectivas de la experiencia sociohistórica a través del melodrama y otorgan cierta "coherencia emocional" a las configuraciones culturales en América Latina (Dorcé, 2020). Su circulación tiene lugar a partir de su inserción en la vida cotidiana del telespectador, como una perturbación provisoria, que rompe con la monotonía de esa cotidianeidad, con propuestas que recurren, por oposición, al conflicto, el contraste y la transgresión (Aimone, 2007).…”

“…Las telenovelas analizadas construyen sus ficciones a partir de las convenciones del melodrama (Dorcé, 2020) y de la telenovela nocturna que permean los modos de comprender las temáticas abordadas en cada producción. Esto es especialmente relevante en relación con la visión dicotómica y simplificada del mundo que atraviesa el melodrama, pues, si bien con los años, la telenovela nocturna se ha complejizado, es interesante que los villanos siguen encarnando el mal absoluto, sin escrúpulos, matices y sin arrepentimiento.…”

Distancias y afinidades interculturales melodramáticas entre doramas y ficciones locales según guionistas chilenos: el caso de Switched

“…El melodrama, manifiesto en la telenovela, pero también en el bolero, la religiosidad popular y el cine, se instala como un espacio intersticial, que permite mediar entre estos dos espacios en tensión en los que viven sus audiencias (Herlinghaus, 2002). Esta capacidad mediadora del melodrama permanecería en los nuevos modos de consumo cultural y audiovisual propiciados por las pantallas múltiples y los servicios de streaming, permitiendo una relación entre lo global y lo local (Benamou, 2010;Orozco & Miller, 2017;Dorcé, 2020).…”