Experimental results on 3d Oh complexes in insulators reveal that lODq a R-", where R is the metal-ligand distance and n is close to five. This strong dependence determines the Huang-Rhys factor, S(Alg), associated to the symmetric A1, mode of the first excited state of complexes like MnX2-and 0x2-(X = halide) and makes it possible to measure R changes down to -A. This work is devoted to understanding, within a molecular orbital framework, the microscopic origin of such a dependence, which is related to the corresponding one displayed by the transferred spin densities fv,fs, and fn. The analysis is focused on MnF:-. As a main result, it is shown that though f,, >> fs the interaction between d ( e g ) orbitals and 2s orbitals of F -is not only primarily responsible for the R dependence of lODq but also makes a significant contribution to the lODq value itself. The present work thus shows that the significant dependence of lODq upon R is ultimately related to the strong dependence of fs and the isotropic superhypefine constant A, upon R displayed by the experimental results of several 3d impurities. 0 1994