Marmosa mexicana es un pequeño marsupial que se distribuye desde México hasta Panamá. En el estado de Tabasco, México, se ha registrado en vegetación secundaria, selva baja inundable, y selva alta y mediana perennifolia. En la presente nota se registra este mamífero en bosque mesófilo de montaña, un tipo de vegetación correspondiente al clima húmedo de altura, con presencia de neblinas frecuentes. El registro correspondió a una hembra con crías prendidas del abdomen, la cual fue avistada casualmente el 2 de junio de 2023 en un fragmento de bosque mesófilo de montaña localizado en el municipio de Humanguillo, Tabasco (17.362769, -93.627261, WGS84; 1000 msnm).