Estimación del uso de agua en el lavado de agregados pétreos. Caso de estudio: diseño de mezcla asfáltica. [Water use estimation in the washing process of unbound granular aggregates. Case of study: hot mix asphalt design]

Abstract

Durante el lavado de agregados pétreos para la ejecución de ensayos en el laboratorio se consumen grandes cantidades de agua. En el presente estudio se estimó, el volumen de agua que se utiliza cuando se realiza el diseño de una mezcla asfáltica. Adicionalmente se evaluó, el efecto de lavar el agregado en diversas cantidades másicas y con dos niveles de velocidad de salida de agua del grifo. Se realizó un análisis de varianza (ANOVA) para verificar si los resultados obtenidos son significativos o estáticamente iguales. Como conclusión general se reporta, que el consumo de agua disminuye significativamente cuando se lavan mayores cantidades de material al mismo tiempo y se emplea para rociar o humedecer las partículas, menores caudales.Palabras clave: agua, consumo de agua en el laboratorio, lavado de agregados pétreos, medio ambiente.AbstractLarge quantities of water are consumed during the washing of granular aggregates in laboratory tests. In this study, the volume of water used when is designed a hot mix asphalt - HMA was estimated. Besides, the effect of washing the aggregate in different quantities of mass and with two levels of water speed flow was evaluated. An analysis of variance (ANOVA) was performed to verify if the results obtained are significant or statically equal. As a general conclusion, it is reported that water consumption decreases significantly when larger amounts of material are washed at the same time and used to wash the particles, lower flow rates.Keywords: water, water consumption in the laboratory, washing of unbound granular aggregates, environment.ResumoDurante a lavagem de agregados para a execução de testes no laboratório, grandes quantidades de água são consumidas. No presente estudo, o volume de água utilizado no projeto de uma mistura asfáltica quente foi estimado. Adicionalmente, o efeito da lavagem do agregado em várias quantidades de massa e com dois níveis de velocidade de saída da água da torneira foi avaliado. Uma análise de variância (ANOVA) foi realizada para verificar se os resultados obtidos são significativos ou estaticamente iguais. Como conclusão geral, é relatado que o consumo de água diminui significativamente quando quantidades maiores de material são lavadas ao mesmo tempo e são usadas para umedecer as partículas, taxas de fluxo menores.Palavras-chave: água, consumo de água no laboratório, lavagem de agregados, meio ambiente