-Regulation of the uterine expression of estrogen and progesterone receptors was studied in 20 three-month-old lambs that were not treated or treated with estradiol-17β. Determinations of receptors were performed by binding assays in the nuclear and cytosolic fractions, receptor mRNAs by solution hybridization, and estrogen receptor protein by an enzyme-immunoassay. Estradiol treatment decreased the receptor binding capacity of both receptors and the levels of immunoreactive estrogen receptor 12 h after injection in the absence of decreased receptor mRNAs, suggesting that the initial decrease is due to degradation of the proteins or that mRNAs are translated into new receptor proteins at a reduced rate. The mRNA levels increased after estradiol treatment suggesting that the replenishment phase consists of synthesis of new receptors rather than recycling of inactivated receptors.estrogen / progesterone / receptor / uterus / lamb Résumé -Action biphasique de l'oestradiol sur l'expression des récepteurs aux oestrogènes et à la progestérone dans l'utérus de l'agnelle. La régulation de l'expression des récepteurs aux oestrogènes et à la progestérone au niveau de l'utérus a été étudiée chez des agnelles immatures âgées de 3 mois (n = 20), traitées et non traitées avec oestradiol-17β. Les déterminations des récepteurs ont été faites par des essais de liaison dans les fractions nucléaires et cytosoliques, les ARNm des récepteurs par la méthode d'hybridation en solution et la protéine du récepteur aux oestrogènes par un essai immuno-enzymatique. Le traitement à l'oestradiol réduit la capacité de liaison des deux récepteurs et les niveaux des récepteurs aux oestrogènes immunoréactifs 12 h après l'injection en absence d'une diminution des ARNm des récepteurs, suggèrent que la réduction initiale est due à la dégradation des Reprod. Nutr. Dev. 40 (2000) 283-293 283