Objecti ve: To evaluate the effi cacy of a simplifi ed method for measuring the salivary pH as compared to the conventi onal method, and to measure the salivary pH at rest of the whole saliva of children. Method: The sample consisted of 25 boys and 15 girls aged from 5 to 10 years who were not under treatment with any medicati on and did not present systemic diseases that could compromise the pH measurements. Non-sti mulated saliva was collected during 5 minutes with a special disposable sialometer connected to the dental equipment. Aft er collecti on, the material was immediately delivered to the laboratory of pharmacokineti cs located in the same fl oor of the clinics where the salivary pH was measured with a pH meter (TECNAL) and pH-indicator strips (MERCK).
Results:The pH values were 7.56 (±0.36) and 7.57 (±0.66), respecti vely, with no stati sti cally signifi cant diff erence (p>0.05) between the methods. Conclusion: The mean rest salivary pH was below 7.0 in only 5% of the children. pH indicator strips for measurement of the salivary pH can be used in the diagnosis of dental caries risk since this method was proven effi cient and easy to use, allowing for salivary pH analysis during the dental visit.Objeti vo: Verifi car a efi cácia de um método simplifi cado de medição do pH salivar, comparando-o com o método convencional, e medir o pH salivar de repouso da saliva total, em crianças de ambos os sexos e com faixa etária entre cinco e dez anos de idade, atendidas nas clínicas de Odontopediatria do Curso de Odontologia da UNISUL durante um ano leti vo. Metodo: A amostra compreendeu 25 meninos e 15 meninas que não uti lizavam medicamentos nem apresentavam doenças sistêmicas que inviabilizassem a coleta. A saliva foi coletada durante cinco minutos, sem esti mulação prévia, com um sialômetro descartável especial acoplado ao equipo odontológico. Após a coleta o material foi levado imediatamente para o laboratório de Farmacocinéti ca, localizado no mesmo andar das clínicas, onde o pH salivar foi medido com o emprego de um pHmetro (TECNAL) e com ti ras indicadoras de pH (MERCK). Resultados: As médias obti das foram pH 7,56 (± 0,36) e 7,57(±0,66), respecti vamente, podendo-se afi rmar, que não houve diferença estati sti camente signifi cante entre os métodos (p>0,05). Conclusão: A média do pH salivar de repouso só estava abaixo de 7,0 em 5% das crianças avaliadas. No diagnósti co do risco de cárie dental podem ser uti lizadas as ti ras indicadoras de pH para mensuração da saliva, uma vez que este método se mostrou efi caz e de fácil uti lização, permiti ndo a avaliação do pH salivar durante a consulta odontológica. Cirurgiã-denti sta, graduada pela UNISUL, Porto Alegre/RS, Brasil.
RESUMO ABSTRACTSaliva; Crianças; Cárie dentária. Saliva; Children; Dental caries.
DESCRITORES KEYWORDSPesq Bras Odontoped Clin Integr, João Pessoa, 9(2):217-221, maio/ago. 2009