Resumo -O objetivo do presente estudo foi avaliar o comportamento térmico e a emissão de gases durante o processo de produção de carvão vegetal a partir de madeira de Eucalyptus spp., com aproximadamente 7 anos de idade. As amostras foram procedentes de um teste clonal de uma empresa florestal, localizada em Divinésia, MG. Realizou-se análise termogravimétrica da madeira (TG/DTG) e carbonizações em mufla, para se determinar o comportamento médio das emissões de gases condensáveis e não condensáveis. A degradação térmica da madeira seguiu comportamento inverso às emissões de dióxido de carbono (CO 2 ), monóxido de carbono (CO), metano (CH 4 ), hidrogênio (H 2 ) e de líquido condensável, passando por um ponto mínimo de degradação e máximo de emissões em temperaturas próximas de 300 °C e 350 °C, respectivamente. Durante o processo de carbonização foram observados três comportamentos distintos: secagem da madeira até temperaturas próximas a 200 °C; picos máximos de emissão dos gases CO 2 , CO e licor pirolenhoso na faixa de temperatura que corresponde a 300 °C e 450 °C; e incrementos dos gases CH 4 e H 2 de acordo com aumentos em temperatura a partir de 300° C.
Thermal behavior and emission of condensable and noncondensable gases in the process of wood carbonizationAbstract -The main objective of this study was to evaluate wood thermal degradation and the release of condensable and non-condensable gases during charcoal production from Eucalyptus spp. with approximately seven years old. The wood samples were from a clonal test of a forest company from Divinésia, Minas Gerais State, Brazil. Thermogravimetric analysis (TGA/DTA) and carbonizations in muffle were carried out to determine the wood thermal performance and emission factor of non-condensable and condensable gases. Wood thermal degradation presented opposite performance of carbon dioxide (CO 2 ), carbon monoxide (CO), methane (CH 4 ), hydrogen (H 2 ) and condensable gases, presenting a minimum of degradation point and maximum emission at temperatures of 300 °C and 350 °C, respectively. During carbonization process it was observed three distinct behaviors: drying the wood in temperatures near 200 °C; maximum peak emission of CO 2 , CO and pyrolignous in temperature range corresponding to 300 °C and 450 °C; and CH 4 and H 2 gases increases according to temperature increases from 300 °C.