ii Preface Welcome to the proceedings of the system demonstration session. This volume contains the papers of the system demonstrations presented at the 52nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, on June 23-24, 2014 in Baltimore, Maryland, USA.The system demonstrations program offers the presentation of early research prototypes as well as interesting mature systems. The system demonstration chairs and the members of the program committee received 39 submissions, of which 21 were selected for inclusion in the program (acceptance rate of 53.8%) after review by three members of the program committee.We would like to thank the members of the program committee for their timely help in reviewing the submissions.iii
AbstractWe introduce a method that extracts keywords in a language with the help of the other. In our approach, we bridge and fuse conventionally irrelevant word statistics in languages. The method involves estimating preferences for keywords w.r.t. domain topics and generating cross-lingual bridges for word statistics integration. At run-time, we transform parallel articles into word graphs, build cross-lingual edges, and exploit PageRank with word keyness information for keyword extraction. We present the system, BiKEA, that applies the method to keyword analysis. Experiments show that keyword extraction benefits from PageRank, globally learned keyword preferences, and cross-lingual word statistics interaction which respects language diversity.