“…Of these systems, only NANDA (completed in the second half of 2003) has been translated into Norwegian. Evaluation of the nurses' documentation in the patient record, paper as well as electronic, has focused on how comprehensively it describes the phases of the nursing process in general (Ehnfors & Smedby 1993, Davis et al 1994, Nordströ m & Gardulf 1996, Webb & Pontin 1997, Briggs & Dean 1998, Stokke & Kalfoss 1999, Nilsson & Willman 2000, Ehrenberg & Birgersson 2003 or in relation to particular patient categories (Ehrenberg et al 2004). The discharge note, however, should contain a summary of the recorded information and should serve as a tool for exchanging valid and relevant patient information when the patient is discharged from hospital (Sosial-og Helsedepartementet 2001).…”