It was previously reported that diabetes mellitus (DM) and admission hyperglycemia (aHG) were associated with poor clinical outcomes in patients with acute ischemic stroke (AIS) who were treated with intravenous thrombolysis (IVT) or mechanical thrombectomy (MT). Our study aimed to assess the prognostic effect of DM and aHG (≥7.8 mmol/L) on clinical outcomes in patients treated with recanalization therapies (IVT and MT). Our multicentric study was based on data from the prospective STAY ALIVE stroke registry between November 2017 and January 2020. We compared the demographic data, clinical parameters and time metrics between recanalized DM and non-DM groups, and we analyzed the impact of DM and aHG on 90-day functional outcome, 90-day mortality, symptomatic intracranial hemorrhage (sICH), and successful recanalization. Statistical analyses were also performed in two subgroups: (1) patients treated with IVT alone and (2) patients treated with MT. Altogether, we included 695 patients from the three participating stroke centers in Hungary. Regarding the overall population, patients with diabetes were older (72 vs. 67 years, p < 0.001) and comorbidities were more frequent. There were significant differences in the 90-day good functional outcome (48.9% vs. 66.7%, p < 0.001), 90-day mortality (21.9% vs. 11.6%, p < 0.001) and the rate of symptomatic intracranial hemorrhaging (sICH) (7.8% vs. 2.2%, p < 0.001) between the groups. Diabetes and aHG were independently associated with a poor clinical outcome (OR 2.02, 95% CI 1.31–3.11, p = 0.001; OR 2.09, 95% CI 1.39–3.14, p < 0.001) and mortality at 3 months (OR 2.45, 95% CI 1.35–4.47, p = 0.003; OR 2.42, 95% CI 1.37–4.28, p = 0.002) and sICH (OR 4.32, 95% CI 1.54–12.09, p = 0.005; OR 4.61, 95% CI 1.58–13.39, p = 0.005) in the overall population. However, the presence of DM and aHG was not correlated with successful reperfusion (OR 0.39, 95% CI 0.09–1.67, p = 0.205; OR 0.42, 95% CI 0.09–1.97, p = 0.274) after MT. Our study revealed that diabetes and hyperglycemia on admission were correlated with poor clinical outcomes at 3 months in patients with acute stroke regardless of the recanalization method. In addition, the variables were also associated with sICH after recanalization therapies. However, successful recanalization was not associated with DM and aHG in patients who underwent MT.