RESUMOOs fluidos de perfuração base óleo têm sido utilizados em perfuração de poços de petróleo por apresentarem características como, lubricidade, fricção mecânica, inibição química, estabilidade do sistema, entre outras, pois minimizam inúmeros problemas durante a etapa de perfuração. Porém, o reboco formado pelo fluido de perfuração nas paredes do poço e o fluido contido em seu interior devem ser removidos de forma eficiente, propiciando uma boa cimentação, melhorando a aderência do cimento a formação e do cimento ao revestimento. Os colchões lavadores são fluidos que possuem propriedades químicas adequadas que atuam dispersando o reboco e o fluido de perfuração. Baseado nisto, este trabalho teve o objetivo de desenvolver colchões lavadores a base de óleo vegetal e tensoativos, para serem utilizados durante a operação de cimentação de poços de petróleo removendo o reboco formado pelo fluido de perfuração nas paredes do poço. Foram utilizados três tensoativos nas formulações dos colchões, um aniônico de origem vegetal (OCS) e dois não iônicos (TW80 e ASP80). E suas eficiências foram avaliadas a partir de testes de remoção. Dos resultados obtidos, verificou--se que os tensoativos OCS e ASP80 apresentaram valores satisfatórios de remoção de aproximadamente 77% e 97%, respectivamente. Sendo o OCS uma boa alternativa para uso em formulações de colchões lavadores, uma vez que este é um tensoativo de origem vegetal.PALAVRAS--CHAVE: óleo vegetal, tensoativo, colchão lavador, fluido de perfuração, remoção.
Removal of oil based drilling fluid by preflushes composed of vegetable oil, surfactant and brine ABSTRACTOil--based drilling fluids have been used in drilling oil wells because they present characteristics such as lubricity, mechanical friction, chemical inhibition, system stability, among others, as they minimize numerous problems during the drilling. However, thickness formed by the drilling fluid in the well and the fluid contained therein should be efficiently removed, providing a good cementation, improving the adhesion of the cement to formation and the cement to the pipe. Preflushes are fluids that have adequate chemical properties that act by dispersing the drilling fluid thickness and the drilling fluid. Based on this, the objective of this work was to develop preflushes based on vegetable oil and surfactants, to be used during the cementing operation of oil wells by removing the formed thickness in well. Three surfactants were used in the formulations of the preflushes, an anionic of vegetable origin (OCS) and two nonionic (TW80 and ASP80). And their efficiencies were evaluated from the removal tests. From the results obtained, it was verified that the OCS and ASP80 surfactants had satisfactory removal values of approximately 77% and 97%, respectively. Being OCS a good alternative for use in flushes formulations, since this is a surfactant of vegetable origin.