In this work, the tricyclic fused host systems N,N′-bis(9-phenyl-9H-xanthen-9-yl)butane-1,4-diamine (H1) and N,N′-bis(9-(naphthalen-1-yl)-9H-xanthen-9-yl)butane-1,4-diamine (H2) were investigated for their host potential for three saturated five-membered ring guest solvents, namely, tetrahydrofuran, tetrahydrothiophene, and pyrrolidine (THF, THT, and PYRR). Both host species successfully enclathrated these solvents, forming 1:2 host−guest complexes with each one. Guest competition experiments by means of the crystallization of H1 from all combinations of equimolar guest mixtures demonstrated a host selectivity that increased in the order THT < PYRR < THF. However, analogous experiments with H2 only revealed a consistent preference for THT, while the selectivity for THF and PYRR depended on the number and types of guest species present. Nonequimolar binary guest experiments were also carried out, and these largely concurred with observations made in the equimolar guest experiments. SCXRD analyses demonstrated that H1 retained its preferred guest compound, THF, in the crystal of the complex by means of a classical hydrogen bond (H31(3) Å, 3.193(4) Å, and 162(3)°), while THT (least favored) was involved in weaker (host)C−H•••S−C(guest) and (host)N−H•••S(guest) interactions (