Benzotriazoles are a new class of organic emerging pollutants ubiquitously found in the environment. The increase of their concentration to detectable values is the consequence of the inability of the Conventional Waste Water Plants (CWWPs) to abate these products. We subjected 1H-benzotriazole (BTz), tolyltriazole (TTz), and Tinuvin P (TP, a common UV plastic stabilizer) to photocatalytic degradation under UV-irradiated TiO2 in different conditions. The principal photoformed intermediates, the relationship between the degradation rate and the pH, the degree of mineralization, and the fate of the organic nitrogen were investigated. Under the adopted experimental conditions, all the studied substrates were rapidly photocatalytically transformed (the maximum degradation rates for BTz and TTz were (3.88 ± 0.05) × 10−2 and (2.11 ± 0.09) × 10−2 mM min−1, respectively) and mineralized (the mineralization rate for BTz and TTz was 4.0 × 10−3 mM C min−1 for both substrates). Different from the 1,2,4-triazole rings that are not completely mineralized under photocatalytic conditions, 1H-benzotriazole and tolyltriazole were completely mineralized with a mechanism that involved a partial conversion of organic nitrogen to N2. The photocatalytic process activated by UV-irradiated TiO2 is an efficient tool to abate 1H-benzotriazole and its derivatives, avoiding their release in the environment.