“…45 The residual couplings arise from the anisotropy of the rotational motions of the water molecules and thus depend on the curvature of the hydrophobic/hydrophilic interface. 24,43,44,46,47 When D 2 O molecules experience a macroscopically anisotropic environment, the quadrupolar interaction has a nonzero average, leading to a splitting of the resonance. In the case of uniaxial symmetry, as for the L R phase, the 2 H spectrum consists of a doublet with a frequency separation ∆ν given by 45,48 ∆ν )…”