“…Accordingly, laboratory experiments, conducted at 300 to 350°C and 350 bar to examine chemical interactions of light hydrocarbons with water under the redox control of Fe‐bearing mineral buffers, have demonstrated that alkene‐alkane, alkene‐ketone and alkene‐alcohol pairs are able to achieve metastable equilibrium states within the timescale from hundreds to thousands of hours [ Seewald , 1994, 2001]. In relation to the results of these investigations, the possible application of organic gas composition to geothermometry has been extensively debated [e.g., Sugisaki and Nagamine , 1995; Taran and Giggenbach , 2003; Capaccioni et al , 2004]. Several authors [e.g., Giggenbach , 1997; Taran and Giggenbach , 2003] have stressed the fact that hydrolysis reactions regulating the C 1 ‐C 2 ‐C 3 ‐C 4 alkane system in natural environment are not reversible processes, since the reversibility of the stepwise breakage of C‐C bonds is largely limited by a kinetic barrier [ Stocchi , 1991].…”