Excessive epidermal hyperkeratosis in acral areas is a common occurrence in dermatology practice, with a notable prevalence of approximately 65% in the elderly, especially in plantar lesions. Hyperkeratosis, characterized by thickening of the stratum corneum, can have various causes, including chronic physical or chemical factors, genetic predispositions, immunological disorders, and pharmaceutical compounds. This condition can significantly impact mobility, increase the risk of falls, and reduce the overall quality of life, particularly in older individuals. Management often involves creams containing urea to soften hyperkeratotic areas. Currently, subjective visual evaluation is the gold standard for assessing hyperkeratosis severity, lacking precision and consistency. Therefore, our research group proposes a novel 6-point keratinization scale based on dermatoscopy with cross-polarization and parallel-polarization techniques. This scale provides a structured framework for objective assessment, aiding in treatment selection, duration determination, and monitoring disease progression. Its clinical utility extends to various dermatological conditions involving hyperkeratosis, making it a valuable tool in dermatology practice. This standardized approach enhances communication among healthcare professionals, ultimately improving patient care and research comparability in dermatology.