O cisto epidérmico (C.E.), também conhecido como cisto sebáceo, é um nódulo semelhante a um caroço, da mesma cor da pele, esbranquiçado, ou amarelado, que tem tamanho variável e pode ser único ou múltiplo, com consistência dura, elástica, com flutuação ou pus quando inflamado. Acometem os pacientes de qualquer idade, são benignos e mais comuns na face, pescoço e tronco, embora possam acometer qualquer região do corpo. Ocasionalmente, provocam dor e têm coloração avermelhada. O objetivo desse trabalho é relatar um caso clínico de um paciente que procurou o serviço de Cirurgia e traumatologia Buco-maxilo-facial do Hospital da Restauração, Recife-PE, com história de aumento de volume em face de característica cística após trauma local, discutindo, assim, o diagnóstico a partir de exames imaginológicos e histopatológicos e seu tratamento cirúrgico. O C.E pode representar um grande risco à saúde do paciente, uma vez que pode gerar efeitos significativamente deletérios, que vão desde defeitos estéticos de grandes proporções até obstrução de vias aéreas, que pode fomentar o óbito, se não manejado corretamente. Com isso, é necessário enfatizar a necessidade do conhecimento do cirurgião, para que desta forma o diagnóstico e tratamento sejam efetivos e o paciente seja minimamente afetado pelas morbidades desta entidade patológica.