The characteristic energy losses suffered b y a 20 keV electron beam through thin films of some transition metals (Sc, Y, Zr, Hf) and of their oxides are measured using a magnetic spectrograph u p t o 50 eV. The energy loss function -1m 1/& and the complex diclectric constant are calculated. It is shown that the electron excitation spectra of metals contain two main contributions in this energy range: one due t o collective excitations of the conduction electrons, the other t o the excitation of inner p-electrons. In the case of oxides the spectra display three strong structures: there are probably two collective excitations of valence electrons followed by the excitation of inner p-electrons of the metal.Les pertes caractkristiques d'6nergie subies par u n faisceau d'6lectrons de 20 keV B la traverske de films minces de quelques m6taux de transitions placks en dkbut de s6rie (Sc, Y, Zr, Hf) e t de leurs oxydes ont 6t6 mesur6es avec un spectrographe magnetique jusqu'i 50 eV. La fonction -1m lie e t la eonstante dielectrique complexe sont calcul6es. On montre que le spectre des excitations 6lectroniques des mbtaux contient deux contributions principales dans le domaine d'6nergie considkrk : l'une due i l'excitation collective du gaz d'klectrons de conduction, l'autre B l'excitation des 6lectrons p. Dans le cas des oxydes, les spectres mettent en kvidence trois structures importantes: deux excitations collectives des 6lectrons de valence e t l'excitation des Blectrons p dn mktal.