We present a versatile scheme for creating topological Bogoliubov excitations in weakly interacting bosonic systems. Our proposal relies on a background stationary field that consists of a kagome vortex lattice, which breaks time-reversal symmetry and induces a periodic potential for Bogoliubov excitations. In analogy to the Haldane model, no external magnetic field or net flux is required. We construct a generic model based on the two-dimensional nonlinear Schrödinger equation and demonstrate the emergence of topological gaps crossed by chiral Bogoliubov edge modes. Our scheme can be realized in a wide variety of physical systems ranging from nonlinear optical systems to exciton-polariton condensates. DOI: 10.1103/PhysRevB.93.020502 Introduction. The quantum Hall effect is one of the most celebrated results of modern condensed matter physics [1]. The robustness of the Hall conductance can be traced back to the nontrivial topology of the underlying electronic band structure [2], which ensures the existence of chiral edge states and thus eliminates backscattering. Recently there was a surge of interest in the possibility to exploit such topology to create chiral bosonic modes in driven-dissipative systemswith possible applications to one-way transport of photons [3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13], polaritons [14][15][16], excitons [16,17], magnons [18,19], and phonons [20,21]. A common thread through these seemingly diverse ideas has been to induce topology by external manipulations of a single-particle band structure, with interactions playing a negligible role. Exceptions from this noninteracting paradigm are proposals that combine strong interactions with externally induced artificial gauge fields to create nonequilibrium analogs of bosonic fractional quantum Hall states [22][23][24][25].Here, we take a new perspective and consider (bosonic) Bogoliubov excitations ("Bogoliubons") where weak interactions induce a nontrivial topology [26]. We demonstrate that topological Bogoliubons naturally occur on top of a condensate that exhibits a lattice of vortex-antivortex pairs, with no net flux required. Interactions are key to harness the time-reversal (TR) symmetry breaking induced by the condensate vortices. From the viewpoint of Bogoliubov excitations, they generate nontrivial "hopping" phases which lead to an analog of the Haldane lattice model [27]. The corresponding lattice can be defined by a periodic potential introduced either externally or via interactions with the condensate.Although our scheme can be applied to any system described by a two-dimensional (2D) nonlinear Schrödinger equation (Gross-Pitaevskii equation or analog thereof), our analysis focuses on systems of weakly interacting bosons that have a light component, where the required vortex lattice can readily be obtained from the interference of several coherent optical fields (see Fig. 1). In this setting, the phase-imprinting mechanism allowing for nontrivial topology is analogous to that proposed a few years ago in the context of optomech...