Polyethersulfone (PES) is high performance thermoplastic polymer; however, its applications are limited by the poor resistance to several classes of solvents. Fumed silica and expanded graphite nanoparticles were used to prepare nanofilled PES by a melt-compounding technique with the view to improve the barrier properties. Solvent uptake at equilibrium and solvents resistance of nanofilled PES compounds were investigated by three different methodologies: (1) weight increase by methylene chloride absorption in a vapor-saturated atmosphere, (2) solvent uptake of acetone at equilibrium, and (3) decay of storage modulus induced by acetone diffusion. The storage modulus decay was measured by means of dynamic mechanical analysis on samples immersed in an acetone bath. The collected data were fitted to an ad hoc model to calculate the diffusion coefficient. The produced nanofilled PES showed a significant improvement in barrier properties and considerable reduction in acetone uptake at equilibrium, in comparison with the neat PES. Nanofilled PES compounds were also used to produce continuous glass fiber composites by the film-stacking manufacturing technique. The composites exhibited, by and large, improvements in flexural and shear strength. Their solvent resistance was evaluated by measuring the variation of mechanical properties after exposure to acetone for 1 and 5 days. These tests showed that the composites produced with the nanocomposite matrix did not exhibit higher solvent resistance than those prepared with neat PES, probably because of the deterioration of the fiber/nanocomposite-matrix interfacial bond in the wet state. C