Bishop P. and Gripaios P. Spatial externalities, relatedness and sector employment growth in Great Britain, Regional Studies. This paper examines the impact of externalities on employment growth in sub-regions of Great Britain by estimating ordinary least-squares (OLS) and maximum likelihood spatial models at the two-digit level for 23 sectors. Issues arising from relatedness, sector differences, competition, cross-boundary spillovers, and spatial autocorrelation are explicitly addressed. Results indicate that specialization has a generally negative impact on growth, whilst the impact of diversity is heterogeneous across sectors and strong local competition has a typically positive impact. The results question the merits of policies primarily aimed at promoting regional specialization and suggest that diversity, local competition, and sector heterogeneity are important policy issues. [image omitted] Bishop P. et Gripaios P. Les effets externes geographiques, la connectivite et la croissance de l'emploi sectoriel en Grande-Bretagne, Regional Studies. A partir des estimations OLS et des modeles geographiques du maximum de vraisemblance au niveau des deux chiffres pour vingt-trois secteurs, cet article cherche a examiner l'impact des effets externes sur la croissance de l'emploi dans les sous-regions britanniques. On aborde notamment les questions qui emanent de la connectivite, des differences sectorielles, de la concurrence, des retombees transfrontalieres et de l'autocorrelation geographique. Les resultats indiquent qu'en regle generale la specialisation influe de facon negative sur la croissance, alors que l'impact de la diversite s'avere heterogene a travers les secteurs et que la concurrence locale vive influe de facon positive, comme d'habitude. Les resultats mettent en doute les politiques qui cherchent essentiellement a promouvoir la specialisation regionale et laissent supposer que la diversite, la concurrence locale et l'heterogeneite sectorielle sont d'importantes questions de politique. Effets externes geographiques Croissance de l'emploi Grande-Bretagne Bishop P. und Gripaios P. Ra�umliche Externalita�ten, Beziehungen und sektorales Bescha�ftigungswachstum in Grossbritannien, Regional Studies. In diesem Beitrag untersuchen wir die Auswirkung von Externalita�ten auf das Bescha�ftigungswachstum in den Subregionen von Grossbritannien mit Hilfe einer OLS-Scha�tzung und ra�umlicher maximaler Wahrscheinlichkeitsmodelle auf zweistelliger Ebene fur 23 Sektoren. Insbesondere gehen wir auf Aspekte der Bereiche Beziehung, Sektorunterschiede, Wettbewerb, grenzuberschreitende Ubertragungen und ra�umliche Autokorrelation ein. Die Ergebnisse weisen darauf hin, dass sich eine Spezialisierung generell negativ auf das Wachstum auswirkt, wa�hrend die Auswirkung von Vielfalt innerhalb der Sektoren heterogen ausfa�llt und ein starker lokaler Wettbewerb in der Regel positive Auswirkungen hat. Die Ergebnisse stellen den Nutzen von Politiken in Frage, die in erster Linie auf eine Forderung der regionalen Spezialisierung abzie...