In one of our former papers Endomorphisms of the measure algebra of commutative hypergroups (arXiv:2204.07499) we considered exponential monomials on hypergroups and higher order derivations of the corresponding measure algebra. Continuing with this, we are now looking for the connection between the generalized exponential polynomials of a commutative hypergroup and the higher order derivations of the corresponding measure algebra.