Bulk zinc oxide (ZnO-BPs) and its nanoparticles (ZnO-NPs) are frequently used in various products for humans. Helisoma duryi embryos can serve as effective model organisms for studying the toxicity of NPs. This study aimed to compare the teratogenic potency of ZnO-BPs and ZnO NPs in the embryonic stages of H. duryi to evaluate the utility of this snail as a bioindicator for ZnO-NPs in the aquatic environment. The mechanisms of teratogenesis were evaluated by determination of the LC50, studying the effect of sub-lethal concentrations of both ZnO forms on the embryos, and studying their enzyme activity, oxidative stress, and biochemical analysis. The SDS-PAGE electrophoresis was undertaken to assess the effect of ZnO-BPs and ZnO NPs on protein synthesis. The results revealed that the veliger stage of H. duryi is the specific stage for bulk and nano ZnO. ZnO-NPs proved to be more toxic to snails’ embryos than ZnO-BPs. Exposure to ZnO influences specific types of defects in development, which in the case of BPs are far less drastic than those caused by NPs. Thus, the toxicity of ZnO-NPs in embryonic development is due to their unique physicochemical properties. The observed malformations include mainly hydropic malformation, exogastrulation, monophthalmia, shell misshapen, and cell lyses. Almost all tested oxidative biomarkers significantly changed, revealing that ZnONPs display more oxidative stress than ZnO-BPs. Also, the low concentration of ZnO induces many disturbances in the organic substances of veliger larvae, such as a decrease in the total protein and total lipid levels and an increase in the glycogen level. The results indicated that ZnO-BPs increase the number of protein bands. Conversely, ZnO-NPs concealed one band from treated egg masses, which was found in the control group. Embryos of snail are an appropriate model to control freshwater snails. This study demonstrates that H. duryi embryos can serve as effective model organisms to study the toxicity of ZnO-NPs.