Background/Objectives: Chronic lymphocytic leukemia (CLL) is the most common adult leukemia in Western countries and it can progress to Richter’s syndrome (RS), a more aggressive condition. The NF-κB pathway is pivotal in CLL pathogenesis, driven mainly by B-cell receptor (BCR) signaling. However, recent evidence indicates that BCR signaling is reduced in RS, raising questions about whether and how NF-κB activity is maintained in RS. This study aims to elucidate the triggers and dynamics of NF-κB activation and the progression from CLL to RS. Methods: Integrated single-cell RNA sequencing data from peripheral blood samples of four CLL–RS patients were analyzed. NF-κB pathway activity and gene expression profiles were assessed to determine changes in NF-κB components and their targets. Tumor microenvironment composition and cell–cell communication patterns were inferred to explore NF-κB regulatory mechanisms. Results: RS samples showed increased proportions of malignant cells expressing NF-κB components, including NFKB1, NFKB2, RELA, IKBKG, MAP3K14, CHUK, and IKBKB, with significantly higher expression levels than in CLL. Enhanced NF-κB pathway activity in RS cells was associated with targets involved in immune modulation. The tumor microenvironment in RS displayed significant compositional changes, and signaling inference revealed enhanced cell–cell communication via BAFF and APRIL pathways, involving interactions with receptors such as BAFF-R and TACI on RS cells. Conclusions: The findings from this study reveal an active state of NF-κB in RS and suggest that this state plays a critical role in the evolution of CLL to RS, which is modulated by alternative signaling pathways and the influence of the tumor microenvironment.