Seasonal changes in the freezing tolerance in situ were determined for Opuntiafragilis and Opuntia polyacantha native to southern Saskatchewan, Canada. Wintering terminal cladodes of 0 . fragilis and 0 . polyacatltha survived -50 and -40°C, respectively, without any apparent tissue injury. Approximately 50% of the cladodes of 0 . fragilis collected on either 10 October or 10 December 1985 tolerated -70°C and immersion in liquid nitrogen (-196°C) following slow prefreezing to -40°C. These are the lowest values reported for the freezing tolerance of cacti as determined by regrowth and tissue necrosis. Newly formed cladodes of the same species did not tolerate -3.S°C in June, but freezing tolerance increased from -7 to -50°C from 6 September to 10 October. This increase in freezing tolerance was accompanied by a decrease in water content from 5.4 to 2.6 g H,O/g dry wt. and the cladodes were shrunken and reduced by approximately 30% in diameter. Although Opuntia is a succulent plant that avoids drought by storing water in the cladodes, during cold acclimation 0 . fragilis appears to shift to a more drought-tolerating strategy. In midsummer, the current year cladodes of 0 . fragilis tolerated a 60-min exposure to 5O0C, while the previous year cladodes tolerated 55°C without any visible symptoms of injury. Temperature extremes of -30 and 51 "C were recorded at the microhabitats of 0 . fragilis. This study demonstrates that this species can acclimate to tolerate both the high and low temperature extremes experienced in its native habitat.Resume : Les auteurs ont dktermink les changements saisonniers de la tolirance au gel in situ chez l'opuntia fragilis et 1'0. polyacantha, natifs du sud de la Saskatchewan, au Canada. Les cladodes terminales vernalistes de 1'0. fragilis et de 1'0. polyacanrha ont survkcu B des ternpkratures de -50 et -40°C, respectivement, sans dommage apparent aux tissus. Environ 50% des cladodes de 1'0. fragilis rtcoltks le 10 octobre ou le 10 decembre 1985 ont tolkrt une tempkrature de -70°C et une immersion dans l'azote liquide (-196°C) suite B une lente congtlation jusqu'i -40°C. I1 s'agit des valeurs les plus basses rapporttes pour la tolkrance au gel chez des cactus, tel que dktermint par la reprise de croissance et la prksence de nicroses. Les cladodes nouvellement forrnks de ces rnernes espkces ne tolkrent pas -3.S°C en juin, mais la tolkrance au gel s'accroit de -7 B -5O0C, du 6 septembre au 10 octobre. Cette augmentation de la tolerance au gel s'accompagne d'une diminution du contenu en eau allant de 5.4 B 2.6 g HzO/g en poids sec, et les cladodes se contractent rtduisant leur diamktre d'environ 30%. Bien que l'opuntia soit une plante succulente qui evite la stcheresse en emmagasinant de l'eau dans ses cladodes, au cours de l'acclimatation au froid 1'0. fragilis semble adopter une stratigie du plus forte toltrance B la skcheresse. Au milieu de l'ttk, les cladodes de l'annke de 1'0. fragilis tolkrent 60 min d'exposition i 50°C alors que les cladodes des annees prtckdentes tolkrent 55°C sans a...