This study focuses on the concrete role of the presence of a ward’s service climate in cultivating nurses’ collaboration with family members. Accordingly, this study examined the moderating role of the service climate in the link between nurses’ attitudes toward the family and their collaboration with family members in the care process. This is the second article of a series of studies we conducted among health staff in Israeli public hospitals. Relying on the patient- and family-centered care approach and using a cross-sectional study of 179 nurses from 13 internal medicine, surgical and geriatric wards at a large public hospital in Israel, we conducted a multiple regression analysis to test the contribution of all relationship variables to predicting nurses’ collaborative behavior with the family in the care process during elderly hospitalization. The findings indicate that service climate had a conditional moderating effect on the relationship between nurses’ perception of the family as a burden and their collaboration with the family in nursing care. Namely, in the absence of a targeted service climate, nurses form perceptions about the families as a burden, which in turn affects their distinct non-collaboration, and vice versa.